值得收藏系列--最全鼓譜圖例釋義翻譯

之前發過一篇鼓譜圖例(教你識譜和認音符 – 中英文對照版),已經比較全瞭,但很多譜子是用GTP(Guitar Pro)軟件寫成的,所以今天再補充GTP軟件裡寫鼓譜時的鼓譜圖例加翻譯。

再把原來的那個鼓譜圖例放上來對比一下

大傢可以看到,其實在鼓的部分(軍鼓、通鼓、底鼓)部分基本差不多,踩镲的位置和標記方法也一樣,不同的地方主要是踩镲打開的狀態和一些效果镲。

每個人在自己的套鼓設置上都會有自己的喜好,所以在看譜打鼓時也可以靈活一些,不用特別死板的完全照著譜子上面寫的去打。

下面是套鼓上常見的各部件的中英文釋義:

Cymbal:镲片(統稱)

Hi Hat:踩镲

Snare:軍鼓

Tom:通鼓

Floor Tom:地通鼓

Bass Drum:底鼓

Crash:炸镲

Ride:點镲(丁丁镲)

Spalsh:水镲

China:反镲(中國镲)

希望這篇文章會對大傢有所幫助~

=== AND!===

鼓時鼓刻微信公眾號:Drum-Time

此時此刻,每時每刻,鼓時鼓刻。更多幹貨,敬請關註!

赞(0)